DEFINICIONES

Esllavissades (cat.), mouvements de terrains (fr.), frane(it.), landslides(en.)

Un deslizamiento es un desplazamiento de terreno en una ladera, hacia el exterior de la misma, por acción de la gravedad. Aunque generalmente están asociados a lluvias, también pueden producirse como consecuencia de terremotos o debido a la acción continuada de los procesos geomórficos.

Casos particulares de deslizamientos son los desprendimientos, resbalamientos, coladas de tierras, corrientes de derrubios y los aludes rocosos.

Las regiones colindantes con el Mediterráneo Occidental están particularmente expuestas al riesgo de deslizamientos a causa de que una gran parte de su territorio es montañoso, de la fragilidad de las rocas que constituyen su relieve y de las lluvias intensas. En algunas regiones, la destrucción de los bosques, el abandono de las tierras de cultivo y la construcción de carreteras e infraestructuras (“cementización” del suelo) han contribuido a hacer que todavía sean más vulnerables. Actualmente, en Italia, se han censado más de 4000 movimientos de terreno, muchos de los cuales situados en el interior de centros habitados (el 27%).

EJEMPLOS Y CASOS REALES

• 1982 en Cataluña, Pont de Bar
  
• Mayo 1998 en Nápoles, Italia

MEDIDAS PREVENTIVAS

(Extraído de las recomendaciones de Protección Civil España; Protección Civil Gobierno Vasco –www.euskadi.net-; Ministère de l'Aménagement du Territoire et de l'Environnement. Direction de la prévention des pollutions et des risques, Francia ; Protezione Civile ed Emergenze, Regione Liguria)

Dado que la mayor parte se producen conjuntamente a episodios de lluvias fuertes, todas las medidas preventivas frente a las inundaciones también deben tenerse en cuenta.

* Realizar obras de ingeniería civil destinadas a estabilizar laderas y/o suprimir las rocas inestables

* Colocar vallas en las zonas con riesgo de desprendimiento

* Señalizar las zonas con riesgo de desprendimiento

MEDIDAS DE ACTUACIÓN DURANTE EL EPISODIO

RECOMENDACIONES PARA LA POBLACIÓN

(Extraído de las recomendaciones de Protección Civil España; Protección Civil Gobierno Vasco –www.euskadi.net-; Ministère de l'Aménagement du Territoire et de l'Environnement. Direction de la prévention des pollutions et des risques, Francia ; Protezione Civile ed Emergenze, Regione Liguria)

* A la primera sospecha abandone la zona y dé la alarma